LEGAL MENTIONS
PERSONAL DATA INFORMATION
​
Minalea undertakes to ensure the protection of the personal data of its customers and users in accordance with the General Personal Data Protection Regulations applicable since May 25, 2018.
​
Identity and contact details of the organization
​
Minalea SAS, 6 Avenue du Pré de Challes, 74940 Annecy le Vieux, France, is the data controller.
​
Purpose of processing
​
The minalea.com site provides information on Minalea's activities in France and Europe, and the data collected on this occasion is recorded and processed in a customer file.
​
Mandatory nature of data collection
​
Data processing
Legal basis for data processing
​
The legal basis for the processing is the submission of contact information in order to establish a relationship with a visitor to the site.
​
Categories of data collected
​
Identity: title, surname, first name, address, postal address, telephone number, e-mail address, date of birth, internal processing code allowing the identification of the interested persons and using the site contact form.
​
Data relating to the connection of users allowing the operation of the site and in particular the deposit of operating cookies and audience measurement cookies.
​
Recipients of the data
​
The customer services of the company Minalea SAS are recipients of all the above-mentioned categories of data, and the data are not shared with subcontractors or external partners.
​
Data retention period
​
The data relating to the management of the commercial relationship and the users of Minalea are kept for the time necessary for the provision of Minalea's services.
​
Your rights
​
You can access, correct or delete data concerning you. You also have a right to portability and a right to limit the processing of your data (see the cnil.fr website for more information on your rights).
​
To exercise these rights or for any questions about the processing of your data in this device, you can contact our DPO (Data Protection Officer)
Contact our DPO electronically: dpo@minalea.com ; by post: Minalea SAS, Delegate for Personal Data Protection, 6 Avenue du Pré de Challes, 74940 Annecy le Vieux, France.
If you consider, after having contacted the company Minalea SAS, that your “Computing and Freedoms” rights have not been respected, you can send a complaint online to the CNIL on its website www.cnil.fr
​
Information about cookies
​
Cookies are small text files which are written and read on the user's terminal and which allow various functions to be performed:
- Cookies strictly necessary for the operation of the site and placed by the site's content management system (Wix): social functions, third-party apps, personalized code if applicable,
​
- Audience measurement cookies: they allow us to know the use and performance of our site, to establish statistics and to know the volumes of visits.
You can use the consent bar at the bottom of the screen to accept or refuse cookies not strictly necessary for the operation of the site. To manually manage cookies on different browsers, you can also refer to the CNIL website .
​
Claims processing
​
To make a complaint, you can write by email to dpo@minalea.com or write by post to Minalea, 6 Avenue du Pré de Challes, 74940 Annecy le Vieux
Jurisdiction and applicable language
​
The content of this site is governed by French law in force and any dispute resulting from said content will be submitted to French courts. Likewise, the contractual information on insurance products presented on this site is mentioned in French and is subject to French law.
​
-
wixLanguage : utilisé sur les sites web multilingues pour enregistrer la préférence linguistique de l'utilisateur - durée de 12 mois - type de cookie fonctionnel
-
fedops.logger.X : utilisé pour mesurer l'efficacité du système - durée de 12 mois - type de cookie essentiel
-
bSession : utilisé pour mesurer l'efficacité du système - durée de 30 minutes - type de cookie essentiel
-
TS' : utilisé pour des raisons de sécurité et de lutte contre la fraude - durée de séance - type de cookie essentiel
-
smSession : utilisé pour identifier les membres connectés au site - durée de séance - type de cookie essentiel
-
consent-policy : utilisé pour les paramètres de la bannière de cookie - durée de 12 mois - type de cookie essentiel
-
_wix_browser_sess : utilisé pour la surveillance/débogage du système - durée de séance - type de cookie essentiel
-
_wixCIDX : utilisé pour la surveillance/débogage du système - durée de 3 mois - type de cookie essentiel
-
SSR-caching : utilisé pour indiquer le système à partir duquel le site a été rendu - durée d'une minute - type de cookie essentiel
-
svSession : utilisé en lien avec la connexion de l'utilisateur - durée de 12 mois - type de cookie essentiel
-
hs : utilisé pour des raisons de sécurité - durée d'une séance - type de cookie essentiel
-
XSRF-TOKEN : utilisé pour des raisons de sécurité - durée d'une séance - type de cookie essentiel
Identity and contact details of the organization
The following links explain how to access cookie settings through different browsers:
To opt out of being tracked by Google Analytics across all websites, see this link:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
​
Claims processing
To make a complaint, you can write by email to the address dpo@minalea.com or write by post to Minalea, 6 Avenue du Pré de Challes, 74940 Annecy le Vieux
Jurisdiction and applicable language
​
The content of this site is governed by French law in force and any dispute resulting from said content will be submitted to French courts. Similarly, the contractual information on insurance products presented on this site is mentioned in French and is subject to French law.